Pruunijuukselise naise vits on kellegi teise kauboi poolt diivanil persse pandud.
Seotud noormehe juuresolekul keppib teda võõra daamimehe riista keegi teine. Valgejuukseline blondiin pettis oma tüdruksõpra ja oli kindel, et too ei tea sellest midagi, kuid ta eksis väga. Lovelace sai augustatud, kuna tema igaõhtuseks afääriks oli vastastikune tutvumine tibi tüdruksõbraga ja nii see õnnetu infoleke juhtuski. Tüdruk plaanis kättemaksu pikka aega ja kui kõik oli ette valmistatud, asus ta tegutsema. Kõige kohutavamas unenäos olnud valgejuukseline isane ei osanud unistadagi, et temast saab kunagi oma suhte kolmas ratas .
