Omades nilbe komme oma aias alasti ringi käia, erutab vana vanaisa oma välimusega kõiki oma naabreid. Vastasmajas elav noor brünett jälgib teda pidevalt läbi binokli ja hämmastab tema mehelikkuse suurust. Jõudu kogudes astub neiu meeleheitlikul sammul ja avab tema õuevärava. Aeda läinud poolpaljas mullikas leiab mehe oma tavapärases vormis ja sirutab käe ennekõike tema peenise järele. Mandunud vanamees keputas noort naabrimeest erinevates poosides ega keeldunud talle suhu pistmast. Lõppenud mademoiselle’i valju oigamine levib üle kogu linnaosa, pälvides kõigi väliskuulajate tähelepanu.