Noored tüdrukud imevad reipalt liikmeid otse looduses. Kaks sõbrannat said oma poiss-sõpradelt üldise kutse ettepanekuga reisida linnast välja. Kallid ei mõelnud kaua, sest nad olid ammu unistanud värske õhu kätte murdmisest, nõustusid ja asusid asju kokku korjama. Kauboid võtsid need kokkulepitud ajal peale ja viisid juba traditsioonilisesse kohta. Mõnusa pooletunnise une järel valdas neid kõiki teatud elevus, mida ükski ei suutnud talitseda. Poisid ja tüdrukud riietusid lahti ja tegid laheda kuradi.
